your lordship أمثلة على

• I was sure your lordship did not give it me.
  كنت واثقاً يا سيدي بأنك لم تعطني إياه
• He says he parted with Your Lordship on bad terms.
  يقول بأنه تخلى عن سيادتك وفقاً لشروط سيئة
• I can assure Your Lordship I have in no manner indebted him.
  أؤكد لسيداتكم أنا لستُ مدين له بمالاً
• If Your Lordship would contract with me for another sum,
  إذا سموكم أتفق معيّ في مبلغ آخر،
• Your Lordship has my permission to profit what way he may.
  سيادتكم أعطني الأذن لكسب بأية طريقة هو يريدها.
• I'm sure your lordships will welcome him as he deserves.
  أنا متأكد من أن سيادتكم سترحبون به كما يستحق
• Your Lordship will not regret leaving this matter in my hands.
  سيادتكم، لن تتأسف إن تركت هذه المسألة على عاتقي.
• it is an honor to guard Your Lordship tonight.
  لقد تكلمت معنا جميعا في سكوتلاند يارد
• And er... how will your lordship be paying?
  و... . كيف ستدفع الحساب يا سيدي اللورد؟
• Well, then. I think Your Lordship has everything under control.
  إذاً فخامتك تسيطر على الوضع تماماً
• It would come to immediate trial tomorrow... if your lordship would vouchsafe a timely answer.
  الى محكمته غدا سآتي ان استطعت
• I have been wronged by Your Lordship and by those who serve him.
  لقد أخطئت بحقك و بحق هؤلاء الذين يخدمونك.
• Is there anything else your lordship would like?
  هـل هناك أي شئ آخر تريده فخامتك؟
• I should rightly forfeit your Lordships trust.
  فسأقوم بالتنازل عن حق الثقة في مجلس اللوردات
• I never thought I'd have the pleasure of seeing Your Lordship so soon.
  لم اعتقد أبدا أني سأتشرف برؤية سيادتكم بهذه السرعة
• Splendid. In her grave. Your lordship is a justice of the peace.
  رائع - في قبرها، بما أن سيادتك مسئول العدالة -
• I may assure Your Lordship
  أؤكد لسيادتك أن (فيرا درايك) هي أكثر شخص سعيد،
• Perhaps Your Lordship has called me here to see more of my artistry?
  ربما استدعيتني سيادتك لكي تري المزيد من اعمالي الفنيه؟
• Well, if Your Lordship can assure me that you will Keep it to yourself...
  حسناً.. لو تعدني سيادتك بأنك ستحتفظ بها لنفسك
• Shaoxing Prefect Gui Fu reporting to Your Lordship
  حاكم "شاوشينغ" (جاي فو) يُبلغ سيادتكم